Politica de protecție a datelor cu caracter personal

Actualizată la data de 13.03.2026

Prin această Politică de protecție a datelor cu caracter personal (denumită în continuare „Politica”), respectăm principiul transparenței și dreptul dumneavoastră de a fi informați, necesare pentru a ne putea conforma Regulamentului European (UE) 2016/679 (“Regulamentul general privind protecția datelor” denumit în continuare “GDPR”), precum și altor reglementări legislative aplicabile pe teritoriul României.
Scopul acestei politici este să vă explice modul în care colectăm, utilizăm, transferăm și protejăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când interacționați cu noi în legătură cu produsele sau serviciile noastre. Parcurgând acest document veți ști care sunt drepturile dumneavoastră și cum le puteți exercita în mod legal.

Cine suntem noi
Societatea HUZUR LA MARE SRL, denumită în continuare organizație, cu sediul în localitatea Constanța, Str. Interioara nr.2, județul Constanța, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2023001415136, cod fiscal RO48046975, e-mail office@uzcasnic.ro, telefon 0752243810, este administrator al acestui site web și al activităților ce se desfășoară cu ajutorul lui. Organizația  este responsabilă de prelucrarea datelor cu caracter personal pe care le colectăm direct de la dumneavoastră sau din alte surse.
Conform definițiilor din GDPR, organizația noastră este operator de date cu caracter personal. Depunem toate eforturile să implementăm măsuri rezonabile, atât din punct de vedere tehnic cât și organizatoric,  pentru a proteja informațiile dumneavoastră personale și depunem eforturi pentru a instrui în mod constant personalul nostru despre importanța protejării datelor cu caracter personal.

Cine sunteți dumneavoastră?
În calitate de client sunteți o „persoană vizată”, adică o persoană fizică identificată sau identificabilă, conform definiției din GDPR. Pentru a fi complet transparenți în privința prelucrării de date și pentru a vă permite să vă exercitați cu ușurință, în orice moment, drepturile, am implementat măsuri pentru a facilita comunicarea dintre noi, operatorul de date și dumneavoastră, persoana vizată.

Angajamentul nostru cu privire la protecția datelor personale
Protecția informațiilor personale este foarte importantă pentru noi. De aceea, ne-am luat angajamentul să respectăm legislația europeană și națională privind protecția datelor cu caracter personal, în special Regulamentul (UE) 679/2016 (GDPR), precum  și următoarele principii:

Legalitate, echitate și transparență
Prelucrăm datele dumneavoastră legal și corect. Suntem întotdeauna transparenți în privința informațiilor pe care le utilizăm, iar dumneavoastră sunteți informat corespunzător.

Controlul vă aparține
În limitele legii, vă oferim posibilitatea de a examina, modifica și șterge datele personale pe care le-ați împărtășit cu noi și de a vă exercita celelalte drepturi.

Integritatea datelor și limitarea scopului
Utilizăm datele numai în scopurile descrise la momentul colectării sau în noi scopuri compatibile cu cele inițiale. În toate cazurile, scopurile noastre sunt compatibile cu legislația. Luăm măsuri rezonabile pentru a ne asigura că datele personale sunt corecte, complete și actualizate.

Securitate
Am implementat măsuri rezonabile de securitate, astfel încât să vă protejăm cât mai bine informațiile. Cu toate acestea, rețineți faptul că nici un site web, nici o aplicație și nici o conexiune la internet nu este complet sigură.

Actualizări
Prezenta politică, poate fi actualizată periodic, pe măsură ce serviciile noastre se modifică sau dacă există modificări legislative. În cazul oricărei astfel de modificări, vom afișa pe acest site versiunea actualizată, de aceea vă rugăm să verificați data ultimei actualizări și conținutul, ori de câte ori accesați site-ul.

Ce categorii de date cu caracter personal prelucrăm?
Atunci când vizitați site-ul nostru, când comandați produse sau vă abonați la Newsletter, putem prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal: nume, prenume, adresă, număr de telefon, adresă de email, adresă IP, precum și orice informații furnizate de sistemul de cookie al site-ului. Informații detaliate despre utilizarea cookie și datele colectate, găsiți în pagina dedicată pentru „Politica cookie” de pe acest site.

Care sunt scopurile prelucrării?
Vom colecta și prelucra informațiile pe care ni le furnizați în următoarele scopuri: pentru a putea prelua și onora comenzile dumneavoastră, pentru a vă putea livra Newsletter-ul nostru, pentru a răspunde la întrebări și solicitări, pentru a oferi și  îmbunătăți serviciile și produsele pe care le oferim, pentru a ne conforma legislației, pentru scopuri statistice anonime (pentru care noi nu colectăm date cu caracter personal, dar parteneri terți, cum ar fi Google prin platforma Google Analytics, ar putea colecta date fără ca noi să avem acces la ele), în vederea încheierii sau executării unui contract, pentru constatarea sau revendicarea unui drept în instanță.

Care este temeiul legal pentru prelucrare?
Temeiul legal în baza căruia sunt prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal este, după caz:

• Prelucrarea este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între noi și dumneavoastră – se aplică pentru pregătirea sau onorarea unei comenzi sau a unui contract    • Prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unor obligații legale - ca de exemplu  emiterea unei facturi
• Prelucrarea este necesară în scopul intereselor noastre legitime – se aplică de exemplu în cazul analizei și statisticilor de utilizare a site-ului web.
• În unele cazuri putem prelucra datele cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră exprimat în scris sau prin alte metode, cum este de exemplu abonarea la Newsletter – în oricare din aceste situații puteți  retrage în orice moment consimțământul prin urmarea instrucțiunilor din fiecare mesaj primit de la noi sau prin transmiterea unei cereri scrise la adresa de e-mail office@uzcasnic.ro
  

    
Cât timp stocăm datele?
Stocăm datele cu caracter personal doar pe perioada necesară îndeplinirii scopurilor, dar nu mai mult de 5 ani de la încetarea contractului sau a ultimei interacțiuni cu noi, cu excepția situațiilor expres reglementate de lege, unde stocăm datele pe perioada care ne este impusă de lege. După încheierea perioadei de stocare, datele cu caracter personal vor fi distruse sau șterse din sistemele informatice sau transformate în date anonime pentru a fi utilizate în scopuri de cercetare științifică, istorică sau statistică.

Cum și cui transmitem datele dumneavoastră?
Putem dezvălui datele dumneavoastră, respectând legea aplicabilă, partenerilor de afaceri sau altor terți. Depunem în permanență eforturi rezonabile pentru a ne asigura că acești terți au implementate măsuri adecvate de protecție și securitate. Vă vom informa cu privire la identitatea acestor companii înainte de transmitere sau într-un termen rezonabil și ne vom asigura că orice transfer este legitim, având la bază consimțământul dumneavoastră sau alt temei juridic.
De exemplu, acum furnizăm sau am putea furniza pe viitor datele dumneavoastră către următoarele categorii de terți:

• furnizorii de servicii IT sau telecomunicații, de soluții cloud pentru prelucrarea și stocarea datelor cum ar fi email, copii de siguranță a datelor, sistemul de evidență a relațiilor cu clienții (CRM) sau de rezervare și gestionare a serviciilor oferite
• contabilitate și alte servicii financiare cerute de legislația în vigoare
• servicii de curierat și transport
• servicii juridice
  

Acești terți sunt selectați cu o grijă deosebită astfel încât datele să fie prelucrate doar în scopurile pe care noi le indicăm.
De asemenea, am putea partaja datele dumneavoastră cu parteneri de afaceri ca urmare a unui efort comun de a oferi un produs sau un serviciu.
Putem transmite datele și altor părți având consimțământul sau potrivit instrucțiunilor dumneavoastră.
Vom putea, de asemenea, furniza informațiile dumneavoastră cu caracter personal și către parchet, poliție, instanțele judecătorești și alte organe abilitate ale statului, în baza și în limitele prevederilor legale și ca urmare a unor cereri expres formulate.
Ne vom asigura, în limite rezonabile, că datele dumneavoastră nu părăsesc Spațiul Economic European, însă, în măsura în care vom transfera date către state din afara SEE, ne vom asigura, în toate cazurile, că transferurile sunt legitime, având la bază consimțământul dumneavoastră explicit sau alt temei legal.

Care sunt drepturile dumneavoastră?
Drepturile dumneavoastră, conform GDPR sunt următoarele:

• Dreptul de retragere a consimțământului (parțial sau pentru toate scopurile pentru care ați consimțit, dacă este cazul)
• Dreptul de a fi informat cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră
• Dreptul de acces asupra datelor
• Dreptul de a rectifica datele inexacte sau incomplete
• Dreptul de ștergere („dreptul de a fi uitat”)
• Dreptul la restricționarea prelucrării
• Dreptul de a vă opune prelucrării datelor (dacă prelucrarea nu este cerută de lege sau pentru a răspunde solicitărilor dumneavoastră)
• Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri
• Dreptul de a vă adresa justiției
• Dreptul de a depune o plângere în fața unei Autorități de Supraveghere
  

Drepturile enumerate mai sus nu sunt absolute. Există excepții legale, cum ar fi dreptul de ștergere, restricționare sau de a te opune prelucrării datelor pe care le prelucrăm și trebuie să le păstrăm pentru respectarea prevederilor legale. De aceea fiecare cerere primită va fi analizată astfel încât să decidem dacă este întemeiată sau nu. În măsura în care cererea este întemeiată, vă vom facilita exercitarea drepturilor. Dacă cererea este neîntemeiată, o vom respinge, însă vă vom informa asupra motivelor refuzului și asupra drepturilor de a depune o plângere la Autoritatea de Supraveghere și de a vă adresa justiției.

Vom încerca să răspundem solicitărilor în termen de 30 de zile. Cu toate acestea, termenul poate fi prelungit în funcție de diferite aspect, precum complexitatea cererii, numărul mare de cereri primite sau imposibilitatea de a vă identifica într-un termen util.
Dacă, deși depunem toate eforturile, nu reușim să vă identificăm, iar dumneavoastră nu ne furnizați informații suplimentare pentru a reuși să vă identificăm, nu suntem obligați să dăm curs solicitării.

Întrebări, solicitări și exercitarea drepturilor
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la prelucrarea informațiilor dumneavoastră sau doriți să vă exercitați drepturile legale sau aveți orice altă îngrijorare cu privire la confidențialitate, ne puteți scrie la adresa de e-mail office@uzcasnic.ro sau puteți telefona la numărul 0752243810.
Dacă doriți să vă exercitați drepturile legale, o puteți face de asemenea prin transmiterea unei cereri scrise, semnate și datate la adresa organizației noastre, valabilă și declarată public, la data solicitării. Cel mai ușor mod de a afla datele noastre de contact actualizate este accesarea site-ului web al organizației www.uzcasnic.ro .